9e–10e années Plurilingues Allemand et anglais renforcés
Plusieurs choix de langues dans certaines matières et différents niveaux de langues.
900–1'400
heures de cours données en allemand et en anglais de la 9e à la 10e
4–6
matières enseignées en allemand et en anglais
4
options spécifiques à choix en 9e
GESE
Diplôme du Trinity College dès la 9e
échange scolaire avec Berlin en 10e
9e année à l’Ecole moser
Allemand & Anglais renforcés
La 9e année poursuit l’enseignement du primaire plurilingue (allemand et anglais renforcés) en immersion.
Le projet pédagogique bâti autour de l’élève offre de personnaliser son parcours au plus près de son potentiel et de ses besoins. Selon son profil linguistique, son ambition et ses résultats, l’élève peut ainsi choisir parmi :
- 3 niveaux en allemand : standard, avancé et bilingue
- 3 niveaux en anglais : standard, avancé et bilingue
- 2 matières enseignées en allemand, français ou anglais (niveau avancé requis dans la langue cible) : histoire et biologie.
Un bilan réalisé en fin d’année permet de changer de niveau à la fin de l’année.
Le choix de l’option spécifique se fait également de manière progressive : le 1er semestre est consacré à la découverte d’une option, le 2e à la découverte d’une autre option. L’élève détermine son choix à la fin de l’année.
Année suivante
Répartition des
langues d’enseignement
Les chiffres indiquent le nombre de périodes hebdomadaires de 45 minutes.
- En allemand
-
- Allemand (niveaux standard, avancé et bilingue) : 5
- En français
-
- Français : 5
- Mathématiques : 5
- Géographie : 2
- Science numérique et éthique : 1
- Temps d’échange en classe (TEC) : 1
- Sport : 2
- Option spécifique (à choix) : 1
- En anglais
(niveaux standard, avancé et bilingue) -
- Anglais : 5
- Creative Arts : 2
- En allemand, anglais, français à choix
(niveau avancé dans la langue cible) -
- Histoire : 2
- Biologie : 2
Options
spécifiques
Option spécifique à choix parmi : Latin, Espagnol, Sciences, Economie
10e année à l’Ecole moser
Allemand & Anglais renforcés
La 10e année consolide les acquis de la 9e plurilingue en immersion.
L’élève poursuit son parcours personnalisé avec les niveaux de langue suivis en 9e : standard, avancé ou bilingue en allemand ; standard, avancé ou bilingue en anglais.
Il en est de même pour les matières enseignées en allemand, français ou anglais (niveau avancé requis dans la langue cible), avec quelques variantes :
- en allemand ou en français : histoire
- en anglais ou en français : mathématiques
- en allemand, français ou anglais : biologie
Au vu des résultats et de la situation de l’élève, possibilité de changer de niveau à la fin de l’année.
Certain-e-s élèves profitent d'un échange avec un-e correspondant-e allemand-e de la Moser Schule de Berlin (une semaine à Nyon, une semaine à Berlin). Les autres élèves profitent d’un voyage d’une semaine organisé, de préférence, dans une région germanophone.
A la fin de l’année, l'élève peut passer le GESE du Trinity College. Selon son ambition et ses résultats, il-elle intègre une filière de maturité avec ou sans mention bilingue.
Année suivante
Répartition des
langues d’enseignement
Les chiffres indiquent le nombre de périodes hebdomadaires de 45 minutes.
- En allemand
-
- Allemand (niveaux standard, bilingue et avancé) : 4
- En français
-
- Français : 5
- Science numérique et éthique : 1
- Temps d’échange en classe (TEC) : 1
- Programmation : 1
- Sport : 2
- En anglais
(niveaux standard, avancé et bilingue) -
- Anglais : 4
- Géographie : 2
- Creative Arts : 2
- En allemand, anglais, français à choix
(niveau avancé dans la langue cible) -
Biologie : 2
- En allemand ou français à choix
(niveau avancé dans la langue cible) -
Histoire : 2
- Option spécifique
-
Option choisie en fin de 9e : 3
Option spécifique à choix parmi :
Latin, Espagnol, Sciences ou Economie